Quando o gerente, atendendo à reclamação dos outros hóspedes, chegou à porta do 505, ouviu exatamente um homem e uma mulher falando em voz alta. Dizia o homem "meu amor", respondia a mulher "my love";
dizia o homem "minha querida", respondia a mulher "my darling"; dizia o homem "minha vida" respondia a mulher "my life"; dizia o homem "meu sonho", respondia a mulher "my dream". Foi aí que o gerente se irritou, usou a chave-mestra, invadiu o apartamento para tomar uma atitude. Foi então que o gerente ficou com uma cara deste tamanho, quando o professor pediu lincença à sua aluna e lhe pergunto se também queria aprender inglês.
